Jahreshauptversammlung

Diese Seite ist nur auf Französisch und English verfügbar.

Avis officiel

Avis est par les présentes donné que l'assemblée annuelle des membres de la Société allemande de Montréal aura lieu au 375, rue Louise Lamy, Dorval, QC H9S 5W6, le 26 mai 2019, à 14 heures HE, et que l’ordre du jour sera :

recevoir et examiner le rapport annuel et les états financiers pour l'exercice terminé le 31 mars 2019;
élire les administrateurs; et
traiter les autres questions pouvant être dûment soumises à l'assemblée ou à une séance ultérieure de l'assemblée.

Fait vendredi, le 1avril 2019.

Pour le Conseil d'administration
Dr. Rosemarie Schade, secrétaire

Official Notice

Notice is hereby given that the Annual Members Meeting of the members of the German Society of Montreal will be held at 375 Louise Lamy Street, Dorval, QC H9S 5W6 on May 26, 2019, at 2:00 pm ET, for the purpose of:

• receiving and considering the annual report and financial statements for the year ended March 31, 2019;
• electing directors; and
• transacting such further and other business as may properly come before the meeting or any adjournment thereof.

Dated this Monday, April 1, 2019.

On behalf of the Board of Directors
Dr.Rosemarie Schade, Secretary